Constituido personal policial en el lugar, constató las partes intervinientes fueron, una motocicleta marca GUERRERO GMX 250, guiada por el ciudadano LUIS ULISES S. de 43 años de edad, presumiblemente circulaba en sentido cardinal Oeste-Este por Hipólito Irigoyen.
En tanto la otra parte resultara ser otra motocicleta marca ZANELLA ZB 110, conducida por el ciudadano ANDRES DANIEL R. de 18 años de edad, presumiblemente se dirigía en sentido cardinal de Sur-Norte por calle Sarmiento, produciéndose la colisión por causa a establecer.
En el lugar se hizo presente la ambulancia del SAME trasladando a ambos conductores hasta el SAMCO local, para ser examinados por galeno de turno Dr. Baca Jiménez, quien determinó Lesiones a determinar.
Se hace constar que los birrodados fueron trasladados en móvil oficial, y alojado en depósito judicial sito en el patio de la U.R. XIII. El Dr. BACA JIMENEZ , ratifico las lesiones, manifestado a su vez que el paciente LUIS ULISES S. habria abandono las instalaciones tras firmar retiro voluntario, en cuento a ANDRES DANIEL R. seria trasladado hasta el hospital JAIME FERRE de la ciudad de Rafaela a los fines de realizarle tomografía computada y retornaría luego al SAMCo local de esta ciudad, aclaro a su vez que ambos conductores no corren riego de vida.
Se prosiguen diligencias.